| Oratio Sancti Thomae Aquinatis Post Missam
Gratias tibi ago,
Domine, sancte Pater,
omnipotens aeterne Deus,
qui me peccatorem,
indignum famulum tuum,
nullis meis meritis,
sed sola dignatione misericordiae tuae
satiare dignatus es pretioso Corpore
et Sanguine Filii tui,
Domini nostri Iesu Christi.
Et precor, ut haec sancta communio
non sit mihi reatus ad poenam,
sed intercessio salutaris ad veniam.
Sit mihi armatura fidei
et scutum bonae voluntatis.
Sit vitiorum meorum evacuatio,
concupiscentiae et libidinis exterminatio,
caritatis et patientiae,
humilitatis et obedientiae
omniumque virtutem augmentatio:
contra insidias inimicorum omnium,
tam visibilum quam invisibilium
firma defensio;
motuum meorum,
tam carnalium quam spiritualium,
perfecta quietatio:
in te uno ac vero Deo firma adhaesio;
atque finis
mei felix consummatio.
Et precor te, ut ad illud ineffabile
convivium me peccatorem perducere digneris,
ubi tu, cum Filio tuo et Spiritu Sancto.
Sanctis tuis es lux vera,
satietas plena,
gaudium sempiternum,
iucunditas consummata
et felicitas perfecta.
Per eundem Christum Dominum nostrum.
Amen.
|
Молитва Св. Фомы Аквинского (после мессы)
Благодарение творю тебе,
Господь, святой Отец,
всесильный вечный Бог,
который меня, грешника
и недостойное чадо твое,
не из-за моих заслуг,
а единственно по милости твоей,
удостоил насытить драгоценным Телом
и Кровью Сына твоего,
Господа нашего Иисуса Христа.
И я молю, чтобы это святое причастие
стало бы мне не приговором,
а спасительным знаком прощения.
Да будет оно мне оружием веры
и щитом доброй воли.
Да будет изгнание моих пороков,
избавление от вожделения и похоти;
да будет увеличение доброты и терпения,
кротости и послушания
и всех добродетелей;
пусть будет твердая защита от всех врагов,
видимых и невидимых;
от всех моих волнений,
как плотских, так и духовных,
пусть будет совершенное успокоение:
в тебе, едином и истинном Бoгe,
моя приверженность и счастливое
завершение моего конца.
И я умоляю тебя, чтобы ты удостоил
привести меня на этот несказанный пир,
где будешь ты с Сыном твоим и Святым Духом.
Со святыми твоими ты есть истинный свет,
полное изобилие,
вечная радость,
веселье
и совершенное счастье.
Во имя Господа нашего Христа.
Аминь.
|
